财压奴婢艺压当行

ماقال - تەمسىللەر 财压奴婢，艺压当行 cái yā nú bì yì yā dāng háng پۇل چاكارنى بويسۇندۇرىدۇ، ھۈنەر كەسىپداشنى قايىل قىلىدۇ. ماقال - تەمسىللەر 财压奴婢，艺压当行 cái yā nú bì yì yā dāng háng پۇل چاكارنى بويسۇندۇرىدۇ، ھۈنەر كەسىپداشنى قايىل قىلىدۇ. “当行”指同行，内行。 凭钱财富有可以压服奴婢，凭技艺高超可以折服同行。 “dāng háng ”zhǐ tóng háng ，nèi háng 。 píng qián cái fù yǒu kě yǐ yā fú nú bì ，píng jì yì gāo chāo kě yǐ zhé fú tóng háng 。 当行 كەسىپداش، كەسىپ ئەھلىنى كۆرسىتىدۇ. بۇ ماقال پۇل - بايلىق بىلەن ئەر - ئايال چاكارلارنى بويسۇندۇرغىلى بولىدۇ، يۇقىرى تېخنىكا بىلەن كەسىپداشلارنى قايىل قىلغىلى بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 当行列公，你看，好一个摆大架子的姑娘！好一班陪小心的强盗！这大概就叫做“～”，又叫做“一物降一物”了。 dāng háng liè gōng ，nǐ kàn ，hǎo yí gè bǎi dà jià zi de gū niáng ！hǎo yī bān péi xiǎo xīn de qiáng dào ！zhè dà gài jiù jiào zuò “～”，yòu jiào zuò “yí wù xiáng yí wù ”le 。