Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
招之则来麾之则去
تۇراقلىق ئىبارىلەر
﹛招之则来,麾之则去﹜
zhāo zhī zé lái huī zhī zé qù
چاقىرغان ھامان ھازىر بولۇپ، قولىنى پۇلاڭلاتقان ھامان كەتمەك؛ ھايت دېسە كېلىپ، ھۇيت دېسىلا كەتمەك.
招之则来,麾之则去
zhāo zhī zé lái huī zhī zé qù
چاقىرغان ھامان ھازىر بولۇپ، قولىنى پۇلاڭلاتقان ھامان كەتمەك؛ ھايت دېسە كېلىپ، ھۇيت دېسىلا كەتمەك.