Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
渔人观水势猎人望鸟飞
ماقال - تەمسىللەر
渔人观水势,猎人望鸟飞
yú rén guān shuǐ shì liè rén wàng niǎo fēi
بېلىقچى كۆزىتىدۇ سۇ ھالىتىنى، ئۇۋچى كۆزىتىدۇ قۇشنىڭ ئۇچۇشىنى.
比喻干哪一行就研究哪一行的问题。
bǐ yù gàn nǎ yì xíng jiù yán jiū nǎ yì xíng de wèn tí 。
بۇ تەمسىل نېمە كەسىپ بىلەن شۇغۇللانسا، شۇ كەسىپ ھەققىدە مەسىلىلەرنى تەتقىق قىلىدىغانلىقىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
~.你这个炮兵班长画了这么些狼牙石的图,怕是要炮轰这个目标吧。
~.nǐ zhè ge pào bīng bān zhǎng huà le zhè me xiē láng yá shí de tú ,pà shì yào pào hōng zhè ge mù biāo ba 。