Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ئۇ يېرىنى ياپسا، بۇ يېرى ئېچىلماق
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر捉襟见肘;欲盖弥彰,破绽百出
zhuō jīn jiàn zhǒu ;yù gài mí zhāng ,pò zhàn bǎi chū pò zhàn bǎi chū
قىلمىشلىرىنىڭ بىرىنى يوشۇرسا، يەنە بىر چۇۋۇلۇپ چىقماق: ئەختەم نەپسىنى قويۇۋەتكەچكە تەكشۈرۈش گۇرۇپپىسى كەلگەندە يوشۇرۇش ئۈچۈن ئۇ يېرىنى ياپسا، بۇ يېرى ئېچىلىپ قىلغان ئەتكەنلىرى ھەممىگە ئاشكارلاندى.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.