دائىرە: چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرىئۈنچە، مەرۋايىت:
ئول ھۇققەئى لەئلى ياقۇت ئىچرە،
ھەربىر تېشى ئۈنچىگە بارابەر.
موللا سالېھ.
مەنىداش سۆزلۈكلەر
تېگىشلىك ھەق
ئۈلۈش تەگمىگەن ئۆپكىلەر. بىر ئۈلۈش بىلىمنى ئىشلىتىش ئۈچۈن ئون ئۈلۈش بىلىم ئال. ھەسسىسى قايتمايدىغان ئەمگەك يوق. ئۈنچەڭنى ئال، يولۇڭغا ماڭ. ئۇخلىغاننىڭ نېسىۋىسىنى ئويغاق يەر.
ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر
ئىسىم
مەرۋايىت، ئۇششاق مەرۋايىت.