Chinese→Uyghurئىختىساسلىق
原来
دائىرە: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلىyuán lái
دائىم قوللىنىلىدىغان سۆز - ئىبارىلەر
ئىش، ۋەقە
ئەسلىدە
(1) بىر قولنىڭ باشمالتىقى ۋە بىگىز بارمىقى بىلەن چەمبەر ياسايدۇ. (2) بىر قولنىڭ ئالىقىنىنى تۆۋەنگە قارىتىپ، سىرتتىن ئىچىگە پۇلاڭلىتىدۇ.
مىسال
他原来是这家公司的老总。
تەرجىمە: ئۇ بۇرۇن بۇ شىركەتنىڭ باش دېرىكتورى ئىدى.
ئەسلىدىكى ئەھۋالنى بىلدۈرىدۇ
GetWord كۇللىياتى
ئاھاڭ: 8yuán lái
بىلىنىش
بۇرۇنقى
دەسلەپكى
ئىلگىرىكى
ئۆز ۋاقتىدا
مەلۇم بولۇش
دەسلەپكى، بۇرۇنقى، ئىلگىرىكى، ئۆز ۋاقتىدا
چۈشىنىش مەنىلىرىنى بىلدۈرىدۇ
مەلۇم بولۇش، بىلىنىش، چۈشىنىش مەنىلىرىنى بىلدۈرىدۇ
ئاساسىي لۇغەت
دائىرە: ئۇنىۋېرسالyuán lái
دەسلەپكى، بۇرۇنقى، ئىلگىرىكى، ئۆز ۋاقتىدا
مەلۇم بولۇش، بىلىنىش، چۈشىنىش مەنىلىرىنى بىلدۈرىدۇ:
原来如此
yuánláirúcǐ
ئەسلى مۇنداق ئىكەن - دە!
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ خەنزۇچە–ئۇيغۇرچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئىختىساسلىق دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
