Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ئىسابېل
دائىرە: دۇنيا تارىخى伊萨伯拉
yī sà bó lā
(1451 - 1504) كاستىلىيە كورۇلىۋاسى (1474 - 1504). 1469 - يىلى ئاراگان شاھزادىسى فېرناندو بىلەن توي قىلغان. 1474 - يىلى كاستىلىيىنىڭ پادىشاھلىق تەختىگە ئولتۇرغان. 1479 - يىلى، فېرناندو ئاراگوننىڭ پادىشاھلىق تەختىگە ئولتۇرۇپ (فېرناندو Ⅱ دېيىلىدۇ). كاستىلىيە بىلەن ئاراگون رەسمىي قوشۇلۇپ، ئىسپانىيەنىڭ بىرلىكى ئاساسىي جەھەتتىن ئەمەلگە ئاشۇرۇلغان. تەختتىكى مەزگىلىدە شەھەر ئاھالىلىرى ۋە ئۇششا ئاقسۆڭەكلەرگە تايىنىپ، چوڭ ئاقسۆڭەكلەرنى بېسىپ، مونارخىيىلىك ھقۇقىنى كۈچەيتكەن. دىنىي سوتنىڭ ياردىمى بىلەن <بىدئەت> لەرگە رەھىمسىزلىك بىلەن زىيانكەشكىلىك قىلىپ، يەھۇدىيلارنى چېگرىدىن قوغلاپ چىقارغان. 1492 - يىلى، ئەرەبلەرنىڭ ئىمپېرىيە يېرىم ئارىلىدىكى ئەڭ ئاخىرقى بازىسى گرانادانى قايتۇرۇۋالغان. شۇ يىلى كولۇمبۇنىڭ دېڭىز سەپىرى قىلىپ ئامېرىكا قىتئەسىگە بېرىشىغا ماددىي ياردەم بېرىپ، ئامېرىكا قىتئەسىنى مۇستەملىكە ۋە تالان - تاراج قىلىشنى پىلانلىغان.
دائىرە: دۇنيا يەر - جاي ناملىرى伊莎贝尔
yī shā bèi ěr
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.