Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ئېقى كېلىشمەسلىك
دائىرە: ئۇنىۋېرسالhé bu lái
合不来
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر合不来
hé bu lái
مىجەزى - خۇلقى كېلىشمەسلىك، بىر - بىرى بىلەن چىقىشالماسلىق، بىر - بىرىنى ياقتۇرماسلىق: بۇ ئولتۇرۇشقا ئېقى كېلىشمەيدىغان بىرەرى كېلىپ قالسا، ئىشنىڭ ئوخشىغىنى شۇ - دە.
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر性格不投，合不来
xìng gé bú tóu ，hé bu lái
مىجەز - خۇلقى كېلىشمەسلىك، بىر - بىرى بىلەن چىقىشالماسلىق، بىر - بىرىنى ياقتۇرماسلىق: بىز بىر - بىرىمىزگە كۆيۈپ - پىشىپ، جاپا تارتىشىپ يۈرۈپ ئاران مۇرادىمىزغا يەتكەنلەر بولساق، ئىككى ئاي بىر ئۆيدە ياشاش بىلەن ئېقىمىز كېلىشىمىگىلى تۇردى.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
