有鸡子叫天明没有鸡子叫天也要明

ماقال - تەمسىللەر 有鸡子叫天明，没有鸡子叫天也要明 yǒu jī zi jiào tiān míng méi yǒu jī zi jiào tiān yě yào míng تاڭ توخۇ چىللىسىمۇ ئاتىدۇ، چىللىمىسىمۇ ئاتىدۇ. ماقال - تەمسىللەر 有鸡子叫天明，没有鸡子叫天也要明 yǒu jī zi jiào tiān míng méi yǒu jī zi jiào tiān yě yào míng تاڭ توخۇ چىللىسىمۇ ئاتىدۇ، چىللىمىسىمۇ ئاتىدۇ. 比喻不管有投有某人，事情照样要办事。 bǐ yù bù guǎn yǒu tóu yǒu mǒu rén ，shì qíng zhào yàng yào bàn shì 。 بۇ تەمسىل مەلۇم ئادەمنىڭ بار ياكى يوق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر، ئىشنى ئوخشاشلا ۋۇجۇدقا چىقارغىلى بولىدىغانلىقىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ. ～，离开这个记工员，我这个队干部也要走路的。 ～，lí kāi zhè ge jì gōng yuán ，wǒ zhè ge duì gàn bù yě yào zǒu lù de 。