Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
有借有还再借不难
ماقال - تەمسىللەر
有借有还,再借不难
yǒu jiè yǒu hái zài jiè bù nán
ئالغاننى قايتۇر، يەنە لازىم بولسا ئالارسەن.
指向人借东西或借债守信用及时归还,以后再借就容易了。
zhǐ xiàng rén jiè dōng xī huò jiè zhài shǒu xìn yòng jí shí guī huán ,yǐ hòu zài jiè jiù róng yì le 。
بۇ ماقال باشقىلاردىن نەرسە ياكى پۇلنى ئۆتنە ئالغاندىن كېيىن، ۋەدىسىدە تۇرۇپ ۋاقتىدا قايتۇرۇپ بەرسە، كيېىن يەنە ئۆتنە ئېلىش لازىم بولغاندا ئوڭاي بولىدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
俗话说:~.你先还给我,再需要 时你尽管来借。
sú huà shuō :~.nǐ xiān huán gěi wǒ ,zài xū yào shí nǐ jǐn guǎn lái jiè 。