Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ئون سەككىز مىڭ ئالەم
دائىرە: دىنى سۆزلۈكلەر普天之下
pǔ tiān zhī xià
دائىرە: ئۇنىۋېرسال大干世界
dà gàn shì jiè
دائىرە: دىنى سۆزلۈكلەربۇددا دىنى
大千世界(三千“大干世界”)
dà qiān shì jiè (sān qiān “dà gàn shì jiè ”)
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر环球，寰宇，普天之天，千世界，五洲四海
huán qiú ，huán yǔ ，pǔ tiān zhī tiān ，qiān shì jiè ，wǔ zhōu sì hǎi wǔ zhōu sì hǎi
پۈتۈن دۇنيا، جىمى ئىقلىم، پۈتۈن ئالەم: - ھەممىدىن كۆڭۈل ئىتتىك، كۆزنى يۇمۇپ - ئاچقۇچە ئون سەككىزمىڭ ئالەمنى ئايلىنىپ چىقالايدۇ، - دەپ جاۋاب بېرىپتۇ قىز.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
