Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ئوغرى تۇتساڭ چوڭىنى تۇت
ئۇنىۋېرسال
擒贼擒王
qín zéi qín wáng
تۇراقلىق ئىبارىلەر
擒贼先擒王
qín zéi xiān qín wáng
بۇ، خەقنى قاقشىتىشقا ئادەتلەنگەن يامان يولدىكى ئادەملەرنىڭ باشلامچىسىنى قولغا چۈشۈرگەندىلا، ئەگەشكۈچىلىرىنى قولغا چۈشۈرۈش ئاسان ئىكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ.