Uyghur←Englishئاساسىي لۇغەت
ئوغرى
ئۇنىۋېرسال
cat burglar,embezzler,housebreaker,tealeaf,thief,pilferer\
ئۇنىۋېرسال
hief:
ئوغرى ئالماق
to be robbed or burglarized
ئوغرىغا ئالدۇرۇپ قويماق
to let (sby) make off with
@@ ئوغرىنى تۇت دىگەندەك
like a thief crying "Stop the thief!"
@@ ئوغرىنى ئۆيگە باشلىماق
to lead a thief into the house (to open the door to a dangerous foe)
@@ ئوغرىنى قاراقچى ئۇرۇپتۇ
the robber hit the thief (ill-gotten gains were taken away in an ill manner)
@@ ئوغرىنىڭ يۈرگى پوك - پوك
a thief's heart pounds (athief has a guilty conscience)
@@ بار پۇلۇمنى ئوغرى ئالدى, قالغىنىنى رەمچى
the thief steals the cash, and the rest the fortune teller takes (trouble comes in pairs)
@@ ئۆزەڭنى چىڭ تۇت قوشناڭنى ئوغرى تۇتما
be cautious and don't regard your neighbor as a thief
ئوغرى بوي
seemingly small but actually tall person
ئوغرى يانچۇق
secret pocket
ئوغرى مۈشۈك
wild cat:
ئوغرى مۈشۈكتەك قاراش
to look stealthily.\
ئۇنىۋېرسال
Robber; thief.\
ئۇنىۋېرسال
hief:
ئوغرى ئالماق
to be robbed or burglarized
ئوغرىغا ئالدۇرماق ( ئوغرىغا بەرمەك )
to let (sby) make off with
@@ ئوغرىنى تۇت دېگەندەك
like a thief crying "Stop the thief!"
@@ ئوغرىنى ئۆيگە باشلىماق
to lead a thief into the house (to open the door to a dangerous foe)
@@ ئوغرىنى قاراقچى ئۇرۇپتۇ
the robber hit the thief (ill-gotten gains were taken away in an ill manner)
@@ ئوغرىنىڭ يۈرىكى پوك - پوك
a thief's heart pounds (athief has a guilty conscience)
@@ بار پۇلۇمنى ئوغرى ئالدى, قالغىنىنى رەمچى
the thief steals the cash, and the rest the fortune teller takes (trouble comes in pairs)
ئوغرى بوي
seemingly small but actually tall person
ئوغرى يانچۇقچى
secret pocket
ئوغرى مۈشۈك
wild cat:
ئوغرى مۈشۈكتەك قارىماق
to look stealthily\
ئۇنىۋېرسال
Robber; thief
