Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ئۆزىنى چاغلىماي شىلتىڭ ئاتماق
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر自不量力,自命不凡
zì bù liàng lì ,zì mìng bù fán
ئۆزىنىڭ ھال - ئەھۋالىغا قارىماي ئىش قىلماق، ھالىغا باقماي سۆزلىمەك، ئۆزىنى ھەممىدىن ئەلا بىلمەك: - ئۇنىڭغا قاراڭلار، ئۆزىنى چاغلىماي شىلتىڭ ئاتقان خېنىمنىڭ ھېچ يەرگە يارىماي سالپىيىپ قايىتىپ كەلگىنىنى! - دېدى ئۇ.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.