Uyghurئاساسىي لۇغەت
ئۆترۈك
تۈركىي تىللار دىۋانى سۆزلۈكلىرى
ئۆترۈك، ھىيلىگەر، ئالدامچى، يالغانچى.
شېئىردا مۇنداق كەلگەن:
ئۆترۈك ئۇتۇن ئوغرىلايۇ يۈزگە باقار
ئېلكىن تاشۇپ بېرمىش ئاشىغ باشقا قاقار
{ھىيلىگەر، پەس (كىشى) يۈزگە ئوغرىلارچە قارايدۇ،
مۇساپىرنى قوغلاپ، بەرگەن ئاشنى باشقا قاقىدۇ.}
مېھمانغا ئوغرىلارچە قارايدىغان ھىيلىگەر، پەسكەش ئادەملەر قالدى؛ ئۇلار مۇساپىرغا بەرگەن ئاشنى مېھنەت قىلىپ باشقا قاقىدۇ.
ئوغۇزچە.
1 - 137