Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ئۆرۈك
دائىرە: ئۇنىۋېرسال(ئى)
xìng ,xìng zǐ ;
杏,杏子;
شىنجاڭنىڭ ئۆسۈملۈكلىرى
杏子
xìng zǐ
بۇ ئەتىرگۈل ئائىلىسىدىكى يوپۇرماق تاشلايدىغان، ئۆرۈككە ئۇرۇقداش دەرەخ بولۇپ، يوپۇرمىقى
كەڭ، تۇخۇم شەكىللىك، گۈلى يالغۇز ئۆسىدۇ، ئاق ياكى شاپتۇل چېچىكى رەڭلىك، مېۋىسى ئۈچكىلىك دۈگىلەك، پىشقاندا سارغىيىدۇ، تەمى
تاتلىق.
دورىغا بۇ دەرەخنىڭ مېۋىسى ۋە مېغىزى ئىشلىتىلىدۇ.
بۇ ئۆسۈملۈكنىڭ مېۋىسى پىشقاندا مېۋىسىنى يىغىۋېلىپ، قۇرۇتۇپ ئۈچكىسىنى
چېقىپ مېغىزىنى ئېلىپ تەييارلىنىدۇ. دورىغا ھۆل ھالەتتىمۇ ئىشلىتىلىدۇ.
شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونىنىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا ئۆسىدۇ.
ئىككىنچى دەرىجىدە ھۆل سوغۇق.
توسالغۇلارنى ئېچىش، ماددىلارنى يۇمشىتىش، سەپرانى سۈرۈش، ئۇسسۇزلۇقنى بېسىش
ئەھۋالغا قاراپ مۇۋاپىق مىقداردا ئىشلىتىلىدۇ.
ئۆرۈكنىڭ ئوبدان پىشقان، تاتلىق مېۋىسىنى مۇۋاپىق ھالدا ئىستېمال قىلسا، تەبىئەتنى (ئىچىنى) يۇمشىتىدۇ.
ئۆرۈكنىڭ قۇرۇقىنى قاينىتىپ ياكى قايناق سۇغا چىلاپ ئىچىپ بەرسە، تەبىئىتىنى يۇمشىتىپ، ئۇسسۇزلۇقنى بېسىپ، قان ۋە سەپرانى
پەسەيتىدۇ.
ئۆرۈكنىڭ يېڭى پىشقىنىنى ئىستېمال قىلىپ، ئۈستىدىن قايناق سۇ، ھەسەل ئىچىپ قەي قىلسا، سەپرا خاراكتېرلىك تەپ كېسىلىگە
مەنپەئەت قىلىپ، ئاشقازاندىكى زەھەرلىك بۇزۇق خىلىتلارنى تازىلايدۇ.
ئۆسۈملۈك
杏(树)
xìng (shù )Dيېزا ئىگىلىك
杏
xìng
شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى
دەريا
(ئۇلۇغچات ناھىيىسى)
乌如克河
wū rú kè hé
مىسال
بۇ يىلقى ئۆرۈك تاتلىق بولدى.
تەرجىمە: 今年的杏子很甜。
تاتلىق تەمىنى بايان قىلىش
ئىختىساسلىق
دائىرە: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلىئىقتىساد
دېھقانچىلىق، چارۋىچىلىق، قوشۇمچە كەسىپ، بېلىقچىلىق
(1) بارماق ھەرپى <ئۆ> نى كۆرسىتىدۇ. (2) ئىككى قولنىڭ باشمالتىقى ۋە بىگىز بارماقلىرىنى ئېگىپ، ئۆرۈكنىڭ چوڭ - كىچىكلىكىنى ئىپادىلەيدۇ.
杏
xìng
GetWord كۇللىياتى
9杏树
xìng shù9杏子
杏子(蔷薇科)
xìng zǐ
杏子
xìng zǐ
肉杏
ròu xìng
杏
xìng
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.