Uyghur←Englishئاساسىي لۇغەت
ئىلىنماق
دائىرە: ئۇنىۋېرسال2. vi.
expresses a missed opportunity:
بېلىق قارماققا ئىلىنماق
the fish was hooked
كىيىم تىكەنگە ئىلىنىپ قالماق
the clothes got caught on a thorn
تىلىدىن (سۆزىدىن, ئاغزىدىن)ئىلىنماق
to blurt out inadvertently ~
كۆزى ئۇيقۇغا ئىلىنماق
to doze off, take a nap.
بۇ قېتىم ئۇنىۋېرسىتېتقا ئېلىنالمىدىم
this time I was not accepted by the university.\
دائىرە: ئۇنىۋېرسال2. vi
expresses a missed opportunity:
بېلىق قارماققا ئىلىنماق
the fish was hooked
كىيىم تىكەنگە ئىلىنىپ قالماق
the clothes got caught on a thorn
تىلىدىن (سۆزىدىن, ئاغزىدىن)ئىلىنماق
to blurt out inadvertently ~
كۆزى ئۇيقۇغا ئىلىنماق
to doze off, take a nap.
بۇ قېتىم ئالىي مەكتەپكە ئىلىنالمىدىم
this time I was not accepted by the university
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–ئىنگلىزچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
