依样画葫芦

ماقال - تەمسىللەر yī yàng huà hú lu قاپاققا قاراپ نوگاي سىزماق؛ دورامچىلىق قىلماق؛ قارىغۇلارچە تەقلىد قىلماق؛ ئەندىزىچىلىك قىلماق. 照着葫芦的样子画葫芦。 比喻照着现成样子模仿，没有创新。 zhào zhe hú lu de yàng zǐ huà hú lu 。 bǐ yù zhào zhe xiàn chéng yàng zǐ mó fǎng ，méi yǒu chuàng xīn 。 بۇ تەمسىل قاپاقنىڭ شەكلىگە قاراپ قاپاق سىزماق، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە تەييار نۇسخىنى دوراپ يېڭىلىق ياراتماسلىققا ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىىدۇ. 你们怎么搭，我们也怎么搭，～，还不会? nǐ men zěn me dā ，wǒ men yě zěn me dā ，～，hái bú huì ? ئۇنىۋېرسال yī yàng huà hú lu قاپاققا قاراپ قاپاق سىزماق؛ قارىغۇلارچە تەقلىد قىلماق Dتۇراقلىق ئىبارىلەر yī yàng huà hú lu قاپاققا قاراپ، نوگاي سىزماق؛ قارىغۇلارچە تەقلىد قىلماق؛ ئەندىزىچىلىك قىلماق.