Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
一富遮三丑
ماقال - تەمسىللەر
yī fù zhē sān chǒu
باينىڭ بايلىقى، سەت بولسىمۇ چىرايلىقى.
“三”表示多数。 指人一有了钱,什么丑事也能遮盖住。
“sān ”biǎo shì duō shù 。 zhǐ rén yī yǒu le qián ,shén me chǒu shì yě néng zhē gài zhù 。
三 كۆپلۈكنى بىلدۈرىدۇ بۇ ماقال ئادەم پۇلدار بولسىلا، ھەر قانداق سەت ئىشنى يوشۇرۇۋالالايدىغانلقىنى كۆرسىتىدۇ.
他有了钱,~,众人就以员外 称呼。
tā yǒu le qián ,~,zhòng rén jiù yǐ yuán wài chēng hu 。