Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ئەرنى ئەر قىلغانمۇ خوتۇن، يەر قىلغانمۇ خوتۇن
تۇراقلىق ئىبارىلەر
让丈夫当英雄的是女人,让男人当狗熊的人也是女人 (妻贤夫祸少)
ràng zhàng fu dāng yīng xióng de shì nǚ rén ,ràng nán rén dāng gǒu xióng de rén yě shì nǚ rén (qī xiàn fū huò shǎo )
بۇ، ئەر - خوتۇنچىلىقتا ئايالنىڭ ئائىلىدىكى رولىنىڭ مۇھىملىقىنى، ئائىلىدىكى تۇرمۇشنىڭ ھەر جەھەتتىن ياخشى - يامان بولۇشى، تاپقان - تەرگەننىڭ بەرىكىتى ئايالغا باغلىق ئىكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ.