Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ئەقلى بۇلغانماق
دائىرە: ئۇنىۋېرسالxīn shù bù zhèng ；bù míng shì lǐ ，bú shí hǎo dǎi bú shí hǎo dǎi
心术不正；不明事理，不识好歹
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر①糊涂②含垢人
①hú tu ②hán gòu rén hán gòu rén
(1) ياخشى - ياماننى پەرق ئېتەلمەس بولۇپ قالماق، كۆڭلى ناپاكلاشماق: مەن بۇ خۇتۇننىڭ كۆز ياشلىرىغا بېرىلىپ، خۇشامەتتىن قىلغان بۇ سوۋغىنى ئېلىپ قويغانلىقىمدىن ئەقلىم بۇلغىنىپتۇ. (2) ئۆز نومۇسىغا تېگىدىغان بەتقىلىقلىق ئىشلارنى كۆرسىمۇ كۆرمەس، بىلىسىمۇ بىلمەس بولۇپ يۈرمەك، كۆڭلىگە ئالمايدىغان بولۇپ قالماق.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
