Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ئىچەي دېسەم سېسىق ئېشىم، تۆكەي دېسەم ئىسىت ئېشىم
تۇراقلىق ئىبارىلەر
想吃,饭是馊的;想到,又嫌可惜(食之无味,弃之可惜)
xiǎng chī ,fàn shì sōu de ;xiǎng dào ,yòu xián kě xī (shí zhī wú wèi ,qì zhī kě xī )
بۇ، شارائىتى ياخشى بولسىمۇ تۇرمۇشىغا غورىگىل مۇئامىلە قىلىدىغان، كىشىگە نەپ بېرىشنى ياخشى كۆرمەيدىغان پىخسىق ئادەملەرنىڭ خاراكتېرىنى بىلدۈرىدۇ.