Uyghurئاساسىي لۇغەت
ئازغۇن
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
يولدىن ئازغان؛ توغرا يولدىن چىققان، ئاينىغان:
ئاسىي.
ئۇرۇق.
خالىقا كۆڭلۈمدە دۇنيايى دەنى،
مەن ئېرۇرمەن بەندەلەرنىڭ ئازغۇنى.
سۇپى ئەللەيار.
مەنىداش سۆزلۈكلەر
ۋەتەن ۋە مىللەتتىن يۈز ئۆرگەن ئىپلاس كىشى.
خائىندىن دائىم ئۆزۈڭنى يىراق تۇت، دىل بىردەم خالىماس، نامىنى ئۇنۇت. ئاسىيغا ئازاب ھالال. ساتقۇننىڭ سالامىنى ئىلىك ئالما. ئازغۇننى يەر يۇتسۇن. قاچقۇنغا شەپقەت يوق، ئازغۇنغا ھۈرمەت.
شىۋىلەر
قەشقەر شىۋىسى
ئاسىي، خىيانەت قىلغۇچى، ئازغۇچى. مەسىلەن: قاچقۇنغا شەپقەت يوق، ئازغۇنغا ھۆرمەت (ماقال).
ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر
ئىسىم
يولدىن ئازغان، توغرا يولدىن چىقىپ كەتكەن، ئاينىغان كىشى ياكى جانلىق.
قاچقۇنغا شەپقەت يوق، ئازغۇنغا ھۆرمەت يوق (ماقال).