Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ئارغامچىنى ئۇزۇن قويۇۋەتمەك
تۇراقلىق ئىبارىلەر
放长线,钓大鱼;欲擒故纵
fàng cháng xiàn ,diào dà yú ;yù qín gù zòng yù qín gù zòng
بىر كىشىنىڭ ئورۇنسىز، ئەخلاقسىز، بەتقىلىقلىق يامان ئىش - ھەرىكەتلىرىگە مەلۇم ۋاقىت يول قويماق، پۇرسەت بەرمەك: تىغمۇ تىغ قارشىلىشىشتىن سامان تېگىدە سۇ ئېقتىشقا ئۆتۈش، يولۋاسنى ساغرىسىدىن سىلاپ ئىشلىتىش، ئادەتتىكى ئىشلاردا ئارغامچىنى ئۇزۇن قويۇۋېتىش كېرەك ئىدى.