要取骊龙项下珠先须打点降龙人

ماقال - تەمسىللەر 要取骊龙项下珠，先须打点降龙人 yào qǔ lí lóng xiàng xià zhū xiān xū dǎ dian jiàng lóng rén ئەجدىھانىڭ بوينىدىكى گۆھەرنى ئالىمەن دېسەڭ، ئاۋۋال ئەجدىھانى بويسۇندۇرالايدىغان ئادەنى تاپ. “骊龙”为黑色的龙。 “打点”即寻 找、物色之意。 要想取得骊龙颈下的 宝珠，先要物色好能降龙的高手。比 喻要成就一件事，首先要物色人才。 “lí lóng ”wéi hēi sè de lóng 。 “dǎ dian ”jí xún zhǎo 、wù sè zhī yì 。 yào xiǎng qǔ dé lí lóng jǐng xià de bǎo zhū ，xiān yào wù sè hǎo néng jiàng lóng de gāo shǒu 。 bǐ yù yào chéng jiù yí jiàn shì ，shǒu xiān yào wù sè rén cái 。 骊龙 قارا رەڭلىك ئەجدىھانى كۆرسىتىدۇ. 打点 ئىزىمەك، تاللىماق، دېگەن مەنىلەرنى بىلدۈرىدۇ. بۇ تەمسىل قارا ئەجدىھانىڭ بوينىدىكى گۆھەرنى ئالماقچى بولسا، ئاۋۋال ئەجدىھانى بويسۇندۇرالايدىغان ماھىرنى تېپىش كېرەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە بىر ئىشنى ۋۇجۇدقا چىقىرىش ئۈچۈن ئاۋۋال قابىل ئادەمنى تاللاش كېرەكلىكىگە ئوخشىتىلىدۇ. 俗话说：～.你要想成就这项大业，必须物色到几个好帮手。 sú huà shuō ：～.nǐ yào xiǎng chéng jiù zhè xiàng dà yè ，bì xū wù sè dào jǐ gè hǎo bāng shǒu 。