Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
眼不见心不烦
ماقال - تەمسىللەر
眼不见,心不烦
yǎn bú jiàn xīn bú fán
كۆزدىن يىراق، كۆڭۈلدىن يىراق؛ كۆزىن يوقالدىڭ، ئۇنتۇلدۇڭ.
只要看不见不顺心的事,心里也 就不会烦恼。
zhǐ yào kàn bù jiàn bú shùn xīn de shì ,xīn li yě jiù bú huì fán nǎo 。
بۇ ماقال ئادەم كۆڭلىگە ياقمايدىغان ئىشنى كۆرمىسىلا، دىلخەستىلىك بولمايدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ.
我走以后,哪怕你把人得罪完, 我~,与我喜旺无关。
wǒ zǒu yǐ hòu ,nǎ pà nǐ bǎ rén dé zuì wán , wǒ ~,与wǒ 喜旺无关。
تۇراقلىق ئىبارىلەر
﹛眼不见,心不烦﹜
yǎn bú jiàn xīn bú fán
كۆزدىن يىراق، كۆڭۈلدىن يىراق؛ كۆزدىن يوقالدىڭ ئۇنتۇلدۇڭ.