Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ئادەم دېگەن ھۆل نېمە
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر人是铁打的（意谓人可以经受各种磨难）
rén shì tiě dǎ de （yì wèi rén kě yǐ jīng shòu gè zhǒng mó nàn ）
بۇ، كىشىلەرنىڭ روھىي ۋە جىسمانىي ئازابلارغا ھەر قانچە كۆپ ئۇچرىسىمۇ، ئۇنىڭغا بەرداشلىق بېرەلەيدىغانلىقنى بىلدۈرىدۇ: «ئادەم دېگەن ھۆل نېمە» دەپتىكەن بىر دانا، ئەجەپ بەرگەنىكەن ئىنسانغا مەنە، ئەگەر پىل بولسىمۇ جىسىمى بولۇر خاك، پەلەك قىلسا ئۇنى گەر مۇنچە غەمناك.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
