ئابدار

چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى پارىسچە ‏مول سۇ. كۆچمە م: سۈزۈك؛ تىنىق؛ ساپ؛ يالتىراق: توغرا، ئېنىق. چەشمەئى خۇرشىد نۇ ئەمۋاجى بىرلە دەھرىنىڭ يۇپ يۈزىدىن قاراسىن كۆزگۈدەك ئەتتى ئابدار. تەجەللى. ئۆتكۈر. كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى پارىسچە سۇلۇق، سۇغىرىلغان، پارقىراق، يالت - يۇلت، ياخشى تاۋلانغان؛ كۆچمە مەنىسى: ئاق يۈزلۈك گۈزەل؛ سۆيۈملۈك يارنىڭ لېۋى؛ لەئلى ئابدار - پارقىراق تاش، ساپ تاش؛ ئابدار نوكتە - ئوچۇق، روشەن ۋە ھېكىمەتلىك سۆز، پىكىر. شېئىردا مۇنداق كەلگەن: چەشمەئى خۇشىد نۇر ئەمۋاجى بىرلە دەھرىنىڭ، يۈپ - يۈزىدىن قارەسىن كۆرگۈدەك ئەتتى ئابدار.