Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
下不得无情手解不得眼前危
ماقال - تەمسىللەر
下不得无情手,解不得眼前危
xià bù dé wú qíng shǒu jiě bù dé yǎn qián wēi
باغرىتاشلىق قىلمىساڭ، خېيىمخەتەردىن قۇتۇلماسسەن.
ماقال - تەمسىللەر
下不得无情手,解不得眼前危
xià bù dé wú qíng shǒu jiě bù dé yǎn qián wēi
باغرىتاشلىق قىلمىساڭ، خېيىمخەتەردىن قۇتۇلماسسەن.
指下不了毒手就不能解除眼前的危难。
zhǐ xià bù liǎo dú shǒu jiù bù néng jiě chú yǎn qián de wēi nàn 。
بۇ ماقال قاتتىق قوللۇق قىلمىسا كۆز ئالدىدىكى مۈشكۈلچىلىكنى يەڭگىلى بولمايدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
他说:“~,下得无情手来,又不像我出家人干的勾当,因此不好办那。
tā shuō :“~,xià dé wú qíng shǒu lái ,yòu bú xiàng wǒ chū jiā rén gàn de gòu dàng ,yīn cǐ bù hǎo bàn nà 。