Uyghurئاساسىي لۇغەت
خەفائ
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
ئەرەبچە
يوشۇرۇنلۇق، مەخپىيلىك.
رەنج، كۆڭۈل ئاغرىقى:
قالمادى ئالەم ئېلىدە زەررەئى بۇيى ۋەفا،
ئەلسە بەرمەس، كەتسە كەلمەسلىك بىللە سالمىش جەفا،
بارچە ئىش فەندۇ - فۇنۇن، مەكر ئولدىلار قالماي سەفا،
ھېچ جىھەتدىن ھېچ دىلدا شاد يوق باردۇر خەفا،
مۇنىڭ ئۈچۈن ھەممەلەرگگ تەڭگو- تار ئولدى زەمان.
ئابدۇقادىر داموللام.