万般皆下品惟有读书高

ماقال - تەمسىللەر 万般皆下品，惟有读书高 wàn bān jiē xià pǐn wéi yǒu dú shū gāo جاھاندىكى ھەممە ئىشتىن ئوقۇش ئەلا؛ ھەممىلا ئىش بىر تىيىن، ئوقۇش ئەلا ھەممىدىن. 旧称各行各业都属下等，只有读书最高尚。 jiù chēng gè háng gè yè dōu shǔ xià děng ，zhǐ yǒu dú shū zuì gāo shàng 。 بۇ ماقال ئوقۇشنىڭ ھەر قانداق ئىشتىن ئەۋزەل ئىكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ. ～的思想观念对他影响很大。 ～de sī xiǎng guān niàn duì tā yǐng xiǎng hěn dà 。