Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ۋايسىيا
دائىرە: دۇنيا تارىخى吠舍
fèi shě
قەدىمكى ھىندىستاندىكى تۆت چوڭ ۋارنا (تائىپە) نىڭ ئۈچىنچى ۋارناسى. ئۇلار ئادەتتىكى ئارىيانلارنىڭ ئادەتتىكى خەلق ئاممىسى، جەمئىيەتنىڭ ئاساسلىق ئىشلەپ چىقارغۇچىلىرى ئىدى. <مانو قانۇنى> دا ئۇلارنىڭ <چارۋىچىلىق، سەدىقە بېرىش، كانچىلىق، ۋېدا نومىنى ئۆگىنىش، سودا، جازانىخورلۇق قىلىش ۋە دېھقانچىلىق بىلەن شۇغۇللىنىشى> بەلگىلەنگەن. ئىگىلىكنىڭ تەرەققىياتىۋە ئىجتىمائىي بۆلۈنۈش تۈپەيلىدىن ئۇلارنىڭ ئىچىدىكى بىر قىسىم بايلار (مەسىلەن: چوڭ سودىگەرلەر) ھۆكۈمران سىنىپلار قاتارىغا كىرگەن. ئەكسىچە بىر قىسمى نامراتىلىشىپ سۇدرا ۋارناسىدىكى تىرىكچىلىك قىلغۇچىلارغا ئايلانغان. بىراق ئۇلارنىڭ ئەسلىدىكى سالاھىيىتى ئۆزگەرتىلمىگەن.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.