English→Uyghurئاساسىي لۇغەت
turn1
ئۇنىۋېرسال
n.
.moving round.
ئايلىنىش:
a turn of the wheel.
چاقنىڭ بىر قېتىم ئايلىنىشى.
2.moving something round
ئايلاندۇرۇش:
Give the knob a few turns.
ئاۋۇ توپچىنى بىر نەچچە قېتىم ئايلاندۇرۇڭ.
3.change of direction; bend; curve.
نىشانىنى ئۆزگەرتىش؛ بۇرۇلۇش؛ ئايلىنىش:
Drive on for a kilmoetre; then take a right turn.
ئالدىغا 10 كىلومېتىر هەيدەڭ، ئاندىن كېيىن ئوڭغا بۇرۇلۇڭ.
4.time for you to do something; opportunity.
نۆۋەتلىشىش؛ پۇرسەت:
Sam had a ride on the bike and then it was my turn.
سام ۋېلسپىتقا ئاۋۋال مىندى، ئاندىن كېيىن مەن مىندىم.
in turn, (a) first one and then the other, then the first again, etc. ; alternately.
نۆۋەت بىلەن؛ نۆۋەتلىشىپ:
Sam and I rode the bike in turn.
مەن ۋېلىسىپتقا سام بىلەن نۆۋەتلىشىپ مىندىم.
(b) one after the other.
بىرىنىڭ كەينىدىن بىرى؛ ئارقا - ئارقىدىن؛ بىرمۇ بىر:
The teacher helped all the children in turn.
مۇئەللىم ئوقۇغۇچىلارغا ئارقا - ئارقىدىن بىرمۇ بىر كونسۇلتاتسىيە قىلىپ بەردى.
take turns at, take it in turns to, do something one after the other.
نۆۋەتلىشىش:
San and I take turns at riding the bike.
مەن ۋېلىپىستقا سام بىلەن نۆۋەتلىشىپ مىندىم.
5.action that may help someone.
هەرىكەت؛ قىلىق؛
do someone a good turn, help someone.
بىراۋغا ياردەم بېرىش:
He did me a good turn when he found my lost key.
ئۇ مېنىڭ يوقالغان ئاقۇچۇمنى تېپىپ بېرىپ، ماڭا ناهايىتى زور ياردەم قىلدى.
6.piece of entertainment.
مەدەنىي كۆڭۈل ئېچىش نۇمۇرلىرى:
a star turn.
ئويۇن چولپىنى ئۇرۇندىغان نومۇر
turn2 v. 1. mave round and round.
ئايلانماق:
Wheels turn.
چاق ئايلىنىدۇ.
2.move somethingd round.
ئايلاندۇرماق:
Turn the handle to open the door.
ئىشىكنىڭ تۇتقۇچىنى ئايلاندۇرسا ئىشكىنى ئاچقىلى بولىدۇ.
3.change direction; move something into a different postion
نىشاننى ئۆزگەرتمەك؛ ئايلاندۇرماق:
Turn right at the next corner.
يەنە بىر بۇرۇلۇشقا بارغاندا ئوڭغا بۇرۇل.
Turn the page of your book.
كىتابىڭىزنى بىر ۋاراق ئۆرۈڭ.
4.make someone or something change
ئۆزگەرتمەك:
The cold turned my nose red.
سوغۇق شامال بۇرنۇمنى توڭلىتىپ قىزارتىۋەتتى.
5.become
... بولماق؛ ئۆزگەرمەك:
The weather has turned cold.
هاۋا سوغۇدى.
turn against, become unfriendly to someone.
رايى قايتماق؛ هەپسىلىي يانماق؛ قارشى تۇرماق:
Why has she turned against me?
ئۇ نېمە ئۈچۈن ماڭا قارشى تۇرىدۇ.
turn down, say no to what someone wants to do, give you, etc.; refuse.
رەت قىلماق:
He turned down my invitation.
ئۇ مېنىڭ تەكلىپىمنى رەت قىلدى.
turn in, go to bed
ئۇخلىماق:
It'''''s getting late, so I think I'''''ll turn in.
كۈن كەچ بولۇپ قالدى، شۇڭا ئۇخلايمىكىن دەيمەن.
turn into, change into; become
ئۆزگەرمەك؛ ... گە ئايلانماق:
In the winter, the water turns into ice.
قىشتا سۇ مۇزغا ئايلىنىدۇ.
turn off, stop something
توختاتماق؛ ئەتمەك؛ ئۆچۈرمەك، چىراغ، رادىئو قاتارلىقلارنى.
Turn off the tap.
جۈمەكنىڭ سۈيىنى ئېتىۋەت.
turn on, start something.
ئاچماق؛ توكنى ياندۇرماق:
Turn on the television.
تېلېۋىزورنى ئاچ.
turn our, (a) come outside to do something.
سىرتىغا چىقماق:
The whole town turned out to watch the procession.
پۈتۈن شەهەردىكىلەر سىرتقا چىقىپ سەپكە تىزىلىش مۇراسىمىنى كۆردى.
(b) become.
ئۆزگەرمەك:
It'''''s turned out cold today.
بۈگۈن هاۋا سوغۇپ قالدى.
(c) go
ئېلىپ بارماق؛ ئۆتكۈزمەك:
How did your party turn out?
ئولتۇرۇشنى قانداقراق ئۆتكۈزدۈڭلار؟
turn out a light, etc., switch off a light, etc.
چىراغنى ئۆچۈرۈش قاتارلىقلار.
turn out a place, take everything out of a place.
هەممىسىنى ئېلىپ چىقماق؛ تەتۈر ئۆرۈلمەك؛ ئوڭتاي - توڭتاي قىلماق:
I'''''m turning out the cuphoard to look for a lost key.
مەن تارتمىنى ئوڭتاي - توڭتاي قىلىپ يوقالغان ئاچقۇچنى ئىزىدىم.
turn someone out, make someone leave a place.
هەيدىۋەتمەك؛ قوغلىۋەتمەك:
He turned us out of his room because he wanted to study.
ئۇ ئۆگىنىش قىلماقچى بولغىنى ئۈچۈن، بىزنى ئۆيدىن هەيدىدى.
turn over, move, or move something, so that the other side is on top.
ئۆرۈلمەك:
He was lying on his chest and then turned over to look up at the dky.
ئۇ ئاۋۋال دۈم يېتىپ، ئاندىن كېيىن، ئۆرۈلۈپ ئوڭدا بولدى.
turn to go to someone.
ياردەم تەلەپ قىلماق:
The child turned to its mother for help.
ئۇ بالا ئاپىسىدىن ياردەم تىلەيتتى.
turn up, come; arrive.
كەلمەك؛ يېتىپ كەلمەك:
Has Jake turned up yet?
جەيك كەلدىمۇ؟
