Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
投机
دائىرە: ئەدلىيەtóu jī
چىقىشىش؛ پۇرسەتپەرەسلىكDقانۇن
tóu jī
ھايانكەشلىك قىلىشDپۇل - مۇئامىلە
tóu jī
ھايانكەشلىك، پۇرسەتپەرەسلىكDسودا
tóu jī
پۇرسەتپەرەسلىك قىلىشDئۇنىۋېرسال
tóu jī
ھايانكەشلىك قىلماق
تەۋەككۈلچىلىك قىلماق
تەۋەككۈلچىلىك بىلەن دەسمايە سالماق
پۇلغا يارايدىغان نەرسىسىنى تايىنى يوق ئىشقا تەۋەككۈل قىلىپ رەنىگە قويماق
ھايانكەشلىك سودىسى بىلەن شۇغۇللانماق؛ تەۋەككۈلچىلىك سودىسى بىلەن شۇغۇللانماق
قىمارۋازلىق قىلماق
مىسال
他喜欢投机取巧，不喜欢脚踏实地地工作。
تەرجىمە: ئۇ ھۈنەر-قورقۇنچنى ياخشى كۆرىدۇ، ئەمما پۇختا ئىشلەشنى ياقتۇرمايدۇ.
常与“取巧”连用
ئىختىساسلىق
دائىرە: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلىtóu jī
ئىقتىساد
مالىيە، سودا
پۇرسەتپەرەسلىك قىلماق
(1) سول قولنىڭ بارماقلىرىنى ئېچىپ، قولنىڭ دۈمبىسىنى سىرتقا قارىتىدۇ؛ ئوڭ قولنىڭ بىگىز بارمىقى ئۇچىنى سول قوغلا قارىتىپ، ئۇياق - بۇياققا يۆتكەيدۇ، ئاندىن سول قولنىڭ خالىغان بارمىقى ئارىسىدىن چىقىرپ پۇرسەت تاپقانلىقنى ئىپادىلەيدۇ. (2) بىر قولنىڭ بىگىز بارمىنى ئىگىپ ئىكمەك شەكلىدە تۇتىدۇ.
GetWord كۇللىياتى
ئاھاڭ: 8tóu jī
قىمارۋ
پۇلغا يارايدىغان نەرسىسىنى تايىنى يوق ئىشقا تەۋەككۈل قىلىپ رەنىگە قويماق
تەۋەككۈلچىلىك سودىسى بىلەن شۇغۇللانماق
ھايانكەشلىك سودىسى بىلەن شۇغۇللانماق
تەۋەككۈلچىلىك بىلەن دەسمايە سالماق
ھايانكەشلىك قىلماق
گەپتە چىقىشالماسلىق
ئورتاق تىل بولماس
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ خەنزۇچە–ئۇيغۇرچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
