Uyghurئاساسىي لۇغەت
توپان سۈيى كەلسە ئوشۇقىغا كەلمەيدىغان
دائىرە: ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەرھەر قانچە ئېغىر بالا - قازا بىلەنمۇ ھېسابلىشىپ ئولتۇرمايدىغان؛ بالا - قازاغا پەرۋا قىلمايدىغان، غەمسىز: شاھ توپان سۈيى كەلسە ئوشۇقىغا كەلمەيدىغان، ئاسمان ئۆرۈلۈپ چۈشسە تېگىدە يېتىپ مانتا يەيدىغان ئادەم ئىكەن.