تۆت گىرداب، سەككىز قىرغاق

تۇراقلىق ئىبارىلەر 四面八方 sì miàn bā fāng بۇ، شىمال، شەرق، جەنۇب، غەربتىن ئىبارەت پۈتۈن يەر - جاھان، ئون سەككىز مىڭ ئالەم؛ يەر شارىنىڭ ھەممە تەرىپىنى بىلدۈرىدىغان ئىبارە: - ھەي ئاداش، تۆت گىرداب،ق سەككىز قىرغاقنىڭ ھەممىسىدە ئاللا ياراتقان ھېلىقى قار قازاننىڭ قۇلىقى تۆت - دە! پادىشاھتىن تارتىپ گادايغىچە ھەممىسىنىڭ ئۆز دەردى بار، - دېدى ئۇ.