Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
天下无难事只怕有心人
ماقال - تەمسىللەر
天下无难事,只怕有心人
tiān xià wú nán shì zhǐ pà yǒu xīn rén
قىيىن ئىش يوق ئالەمدە، كۆڭۈل قويغان ئادەمگە.
指世间再难办的事,只要下决心认真去做,总会办成。
zhǐ shì jiān zài nán bàn de shì ,zhǐ yào xià jué xīn rèn zhēn qù zuò ,zǒng huì bàn chéng 。
بۇ ماقال دۇنيادىكى ھەر قانچە مۈشكۈل ئىشنى ئەستايىدىل ئىشلەشكە ئىرادە باغلىغاندىلا چوقۇم ۋۇجۇدقا چىقارغىلى بولىدىغانلىقىنى كۆرسىتىش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ.
只要费些工夫,暗暗访查,自然有个水落石出,常言道:“~.”只要用心,还怕查不出么?
zhǐ yào fèi xiē gōng fu ,àn àn fǎng chá ,zì rán yǒu gè shuǐ luò shí chū ,cháng yán dào :“~.”zhǐ yào yòng xīn ,hái pà chá bù chū me ?
ئۇنىۋېرسال
天下无难事,只怕有心人
tiān xià wú nán shì zhǐ pà yǒu xīn rén
قىيىن ئىش يوق ئالەمدە، كۆڭۈل قويغان ئادەمگە
tiān xià wú nán shì zhǐ pà yǒu xīn rén
قىيىن ئىش يوق ئالەمدە، كۆڭۈل قويغان ئادەمگە
Dتۇراقلىق ئىبارىلەر
﹛天下无难事,只怕有心人﹜
tiān xià wú nán shì zhǐ pà yǒu xīn rén
قىيىن ئىش يوق ئالەمدە، كۆڭۈل قويغان ئادەمگە.