Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
天狗吃不了日头
ماقال - تەمسىللەر
tiān gǒu chī bù liǎo rì tou
ئاسماندىكى ئىت قۇياشنى يەپ كېتەلمەس؛ ياخشىلىق قالار، يامانلىق تۈگەر.
“天狗”为古代神话中的兽名,迷 信以日蚀为天狗食日。 比喻邪不 胜正。
“tiān gǒu ”wéi gǔ dài shén huà zhōng de shòu míng ,mí 信以日蚀为tiān gǒu 食日。 bǐ yù xié bú shèng zhèng 。
天狗 قەدىمكى ئەپسانىىدكى ھايۋاننىڭ ئىسمى بولۇپ، خۇراپاتلىق قاراش بويىچە كۈننىڭ تۇتۇلغانلىقىنى ئاسمان ئىتى قۇياشنى يەپ كەتتى دەپ قارايدۇ، بۇ تەمسىل ياماننىڭ ياخشنى بېسپ چۈشەلمەيدىغانلىقىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
有证人还怕她跑吗?~,队里一 定处理她!
yǒu zhèng rén hái pà tā pǎo ma ?~,duì lǐ yī dìng chǔ lǐ tā !