Uyghur←Chineseئىختىساسلىق
سۈركىمەك
دائىرە: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلىدائىم قوللىنىلىدىغان سۆز - ئىبارىلەر
ئىش، ۋەقە
(1) بىر قولنىڭ مۇشتىنى تۈگۈپ، يەنە بىر قولنىڭ ئالىقىنىغا قويىدۇ ھەمدە بىر نەچچە قېتىم ئاستا ئايلاندۇرۇپ قويىدۇ. (2) سول قولنى يانتۇ ھالدا تىك تۇتۇپ بارماقلارنى جۈپلەيدۇ؛ ئوڭ قولنىڭ بارماقلىرى بىلەن يېرىم چەمبەر ھاسىل قىلپ، قول ئېغىزىنى سول قولنىڭ ئالىقىنىڭ ئالقىنىغا چاپلايدۇ ھەمدە ئالدىغا بىر قېتىم سۈركەيدۇ.
磨蹭
mó ceng
مىسال
بۇ ئىشنىڭ يېڭى سۈركىمىكى بار.
تەرجىمە: 这件事有新的进展。
يېڭى سۈركىمەك (new progress)
ئاساسىي لۇغەت
دائىرە: ئۇنىۋېرسال(پ)
(1)mó cā (2)chá mǒ tú
(1)摩擦(2)搽抹涂
دائىرە: ئۇنىۋېرسالسۈركىمەك (تامچىلىقتا خىش يۈزىگە لاي سۈرتمەك)
披抹
pī mǒ
GetWord كۇللىياتى
9磨蹭
mó ceng
涂抹
tú mò
涂饰
tú shì
搽
chá
搓
cuō
错
cuò
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئىختىساسلىق دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.