بۇ ئىنگلىزچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
straight as a ramrod نىڭ بۇ ئىزاھاتى Lughet گە بىرلەشتۈرۈلگەن لۇغەت ۋە قامۇسلاردىن بىرى بولغان ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
Lughet ئۇيغۇرچە، خەنزۇچە ۋە ئىنگلىزچىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان، ئون نەچچە مەنبە لۇغەت ۋە قامۇستىن رەتلەنگەن، بەش مىليونغا يېقىن خەتلىك، ھەقسىز ئۈچ تىللىق لۇغەت.