Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
事后诸葛亮
ئۇنىۋېرسال
shì hòu zhū gě liàng
ئەخمەقنىڭ ئەقلى چۈشتىن كېيىن كېلىدۇ
Dتۇراقلىق ئىبارىلەر
shì hòu zhū gě liàng
ئىش تۈگىگەندە ئاقىل كۆپ؛ ئىش ئۆتۈپ كەتكەندە بىلەرمەنلىك قىلماق؛ ئەخمەقنىڭ ئەقلى چۈشتىن كېيىن كېلەر.
Dتۇراقلىق ئىبارىلەر
shì hòu zhū gě liàng
ئىش تۈگىگەندە ئاقىل كۆپ؛ ئىش ئۆتۈپ كەتكەندە بىلەرمەنلىك قىلماق؛ ئەخمەقنىڭ ئەقلى چۈشتىن كېيىن كېلەر.
Dتۇراقلىق ئىبارىلەر
shì hòu zhū gě liàng
ئىش تۈگىگەندە ئاقىل كۆپ؛ ئىش ئۆتۈپ كەتكەندە بىلەرمەنلىك قىلماق؛ ئەخمەقنىڭ ئەقلى چۈشتىن كېيىن كېلەر.
ماقال - تەمسىللەر
shì hòu zhū gě liàng
تازنىڭ ئەقلى چۈشتىن كېيىن كېلىدۇ؛ تويدىن كېيىن ناغرا چالماق.
“诸葛亮”,三国时蜀汉政治家, 以足智多谋为世人所称颂。 比喻事后 才出主意,提意见;也比喻事情过后 才搞明白。
“zhū gě liàng ”,sān guó shí shǔ hàn zhèng zhì jiā , yǐ zú zhì duō móu wéi shì rén suǒ chēng sòng 。 bǐ yù shì hòu cái chū zhǔ yi ,tí yì jiàn ;yě bǐ yù shì qíng guò hòu cái gǎo míng bái 。
诸葛亮 دېگەن ئادەم ئۈچ پادىشاھلىق دەۋرىدىكى شۇ بەگلىكىنىڭ سياسەتچىسى بولۇپ، پەم - پاراسەتلىك ئادەم دەپ ماختالغان. بۇ ماقال ئىش بولۇپ بولغاندىن كېيىن ئەقىل كۆرسەتمەك، پىكىر بەرمەكنى ئوخشىتىشقا ئىشلىتىلىدۇ، بۇ يەنە ئىش بولۇپ بولغاندىن كېيىن چۈشەنگەنلىكنى ئوخشىتىشقىمۇ ئىشلىتىلىدۇ.
老九,怎么样?俺不是~吧!什么 人玩什么鸟,你只能和俺这号人在一 起磨磨牙,不是那些娘们的对手。
lǎo jiǔ ,zěn me yàng ?ǎn bú shì ~ba !shén me 人玩shén me 鸟,nǐ zhǐ néng hé ǎn zhè hào rén zài yī qǐ mó mó yá ,bú shì nà xiē niáng men de duì shǒu 。