十个指头咬着都疼

ماقال - تەمسىللەر shí gè zhǐ tou yǎo zhe dōu téng ئون بارماقنىڭ قايسىسىنى قايرىسا ئوخشاشلا ئاغرىيدۇ. 比喻骨肉情深，伤着哪一个都心疼。 bǐ yù gǔ ròu qíng shēn ，shāng zhe nǎ yí gè dōu xīn téng 。 بۇ تەمسىل قان قېرىنداشلىق مۇناسىۋىتى يېقىن بولۇپ، قايسى بىرى زەخمىلىنىپ قالسا قالغانلىرىنىىڭ ئىچى ئاغرىيىدىغانلىقنى ئوخشىتىشقا ئىشلىتىلىدۇ. 死了的也是侄儿，活着的也是侄儿。 sǐ le de yě shì zhí er ，huó zhe de yě shì zhí er 。