شەرقىي ئەل ئومۇمىي رىسالىسى

东国通鉴 dōng guó tōng jiàn چاۋشيەننىڭ قەدىمكى يىلنامە تارىخى كىتابى. ئۈچ دۆلەت مەزگىلىدىن تارتىپ كورىيە سۇلالىسىنىڭ ئاخىرقى دەۋرىگىچە بولغان تارىخ بايان قىلىنغان. شۈي جۇيجېڭ قاتارلىقلار يازغان. 1484 - يىلى (چېڭ زۇڭ 15 - يىلى) پۈتكەن. 56 جىلد، قوشۇمچە تارىخ بىر جىلد، بىرىنچى جىلد ۋە قوشۇمچە تارىختا لىن جۈن، جىزى ۋە ۋىيمەن دەۋرىدىكى چاۋشيەن، خەن سۇلالىسىنىڭ تۆت ۋىلايەت دەۋرى ۋە ئۈچ خەن قاتارلىقلار بايان قىلىنغان. رەسمىي تارىخ بولسائۈچ پادىشاھلىق دەۋرىدىن كورىيە سۇلالىسىنىڭ ئاخىرقى مەزگىلىگە قەدەر بولغان يىلنامە. مەزمونىنى ئىپادىلەشتە <كورىيە تارىخىنىڭ قىسقارتىلمىسى>، <ئۈچ دۆلەت تارىخىنىڭ قىسقارتىلمىسى>، شۇنىڭدەك باشقا چۇڭگو تارىخ كىتابلىرىدىن ئېلىنغان. ئىنچىكىلىك بىلەن سېلىشتۇرۇلمىغاچقا، خاتالىقلار بىر قەدەركۆپ، يەنە كېلىپ ئومۇملاشتۇرۇلغان ئەسەر بولغاچقا، تارىخىي ماتېرىياللىق قىممىتى يۇقىرى ئەمەس.