圣旨

خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلى shèng zhǐ مىللەت، دىن، تارىخ تارىخ خاننىڭ پەرمانى (1) بىر قولنىڭ باشمالتىقىنى چىقىرىپ، يەنە بىر قولنىڭ ئالىقىنىغا ئولتۇرغۇزىدۇ ۋە كۆكرەك قىسمىدىن باشتىن ھالقىغىچە كۆتۈرىدۇ. (2) ئىككى قولنىڭ بارماقلىرىنى بىر نەرسە تۇتقانغا ئوخشاش يۇمىدۇ ۋە سولدىن ئوڭغا تارتىپ، پەرماننى ئېچىۋاتقانغا ئوخشىتىدۇ.