上穷碧落下黄泉两处茫茫皆不见

تۇراقلىق ئىبارىلەر ﹛上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见﹜ shàng qióng bì luò xià huáng quán liǎng chù máng máng jiē bú jiàn پۈتۈن جاھاننى كېزىپمۇ ھېچ يەردىن ئىز - دېرىكىنى ئالالماسلىق؛ قويماستىن كەزسەڭمۇ ئالەم جاھاننى، تاپارسەن نەدىنمۇ ئىز يا ئۆزىنى. 上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见 shàng qióng bì luò xià huáng quán liǎng chù máng máng jiē bú jiàn پۈتۈن جاھاننى كېزىپمۇ ھېچ يەردىن ئىز - دېرىكىنى ئالالماسلىق؛ قويماستىن كەزسەڭمۇ ئالەم جاھاننى، تاپارسەن نەدىنمۇ ئىز يا ئۆزىنى.