Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
僧不僧俗不俗
ماقال - تەمسىللەر
僧不僧,俗不俗
sēng bú sēng sú bù sú
راھىبمۇ ئەمەس. پۇقرامۇ ئەمەس؛ قاملاشماسلىق.
形容一个人的作为或打扮不伦不 类。 也比喻不按常规办事。
xíng róng yí gè rén de zuò wéi huò dǎ ban bú lún bú lèi 。 yě bǐ yù bú àn cháng guī bàn shì 。
بۇ تەمسىل مەلۇم بىا ئادەمنىڭ قىلىقى ياكى كىيىنىشلىرى قاملاشمىغانلىقنى سۈپەتلەشكە قوللىنىلىدۇ. بۇ يەنە قائىدە - يوسۇن بويىچە ئىش قىلماسلىققا تەمسىل قىلىنىدۇ.
从来没见拜贴上下别号的,这也 是俗语说的:~,女不女,男不男,成 什么道理。
cóng lái méi jiàn bài tiē shàng xià bié hào de ,zhè yě shì sú yǔ shuō de :~,nǚ bú nǚ ,nán bú nán ,chéng shén me dào lǐ 。