Uyghurئاساسىي لۇغەت
سەغىرە
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
ئەرەبچە
قىز بالا.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
ئەرەبچە
قىز بالا.
مەنىداش سۆزلۈكلەر
يېشى كىچىك، ئاقىل ۋە بالىغ بولمىغان.
«سەبىي، سەغىرە، نارەسىدە» لە كۆپىنچە قىز بالىغا قارىتىپ ئېيتىلىدۇ.
گۆدەك گۆدەكلىكىنى قىلماي قويمايدۇ. قېرى كىشى بولسا نادان ۋە جاھىل، ئەقىللىق گۆدەكنى ئۇندىن ئەۋزەل بىل. سەبىي بالىغا دادىسىنىڭ ساقلىمۇ قورغان. سەغىرە قىز - پاك قىز. نارەسىدە قىزنى زورلاپ ئەرگە بەرمەك - جىنايەت. ئاغزىدىن ئانا سۈتى كەتمىگەن بىر بالا بىلەن تەڭ بولۇپ نېمە قىلىسەن؟ ئاغزىدىن ئوغۇز سۈتىنىڭ پۇرىقى كەتمىگەن شۇ سەبىي بالىلارنىڭ بېشىغا كەلگەن كەلگۈلۈكنى كۆرۈپ، ئۇ كۆزىگە ياش ئالدى.
ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر
ئىسىم
ئەرەبچە
يېزت بالاغەتكە يەتمىگەن نارەسىدە بالا، سەبىي بالا.
يېتىم بالا، يېتىم.
سەغرىلەر ھەققى.