Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ساقال دېگەن ئۆچكىدىمۇ بار
دائىرە: ماقال - تەمسىل勿倚老卖老
wù yǐ lǎo mài lǎo
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر胡子山羊也有(忽掎老卖老)
hú zi shān yáng yě yǒu (hū jǐ lǎo mài lǎo )
بۇ، ساقال ئومۇمەن كىشىلەر ئارا ھۆرمەت - ئېھتىرام بىلدۈرۈشنىڭ بەلگىسى ئىكەنلىكىنى، لېكىن ساقاللىق ئادەمنىڭ ھەممىسىگىلا ھۆرمەت - ئېھتىرام بىلدۈرۈشكە - تەقسىر، ساقال دېگەن ئۆچكىدىمۇ بار، ھۆرمەت ساقالغا مەنسۇپ دېىيلسە، ئۆچكىگىمۇ سالام قىلىۋەتسىلە، - دېدى داموللا.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.