Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ساپال ئۈچۈن ساق قالغۇچە، گۆھەر ئۈچۈن كۇكۇم - تالقان بول
تۇراقلىق ئىبارىلەر
与其为陶罐保全自身,不如为珍,宝粉身碎骨
yǔ qí wéi táo guàn bǎo quán zì shēn ,bù rú wéi zhēn ,bǎo fěn shēn suì gǔ bǎo fěn shēn suì gǔ
بۇ، ھەر كىم ھاياتىدا خەلققە پايدىلىق، ئەھمىيەتلىك ئىشلار بىلەن شۇغۇللىنىپ، قىممەتلىك ئۆمرىنى ئېتىبارسىز ئىشلارغا زايە قىلماسلىق كېرەكلىكىنى بىلدۈرىدۇ.