Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
三十六计走为上计
دائىرە: ماقال - تەمسىللەر三十六计,走为上计
sān shí liù jì zǒu wéi shàng jì
36 تەدبىرنىڭ ياخشىسى - كېتىپ قال؛ نېمە بولسا بولسۇن، كەتكەن ئەلا؛ تۇرغاندىن كۆرە كەتكەن ياخشى؛ تېزرەك كەتكەن ياخشىراق؛ كېتىش - مۈشكۈللۈكتىن قۇتۇلىدىغان ئوبدان چارە.
دائىرە: ماقال - تەمسىللەر三十六计,走为上计
sān shí liù jì zǒu wéi shàng jì
36 تەدبىرنىڭ ياخشىسى - كېتىپ قال؛ نېمە بولسا بولسۇن، كەتكەن ئەلا؛ تۇرغاندىن كۆرە كەتكەن ياخشى؛ تېزرەك كەتكەن ياخشىراق؛ كېتىش - مۈشكۈللۈكتىن قۇتۇلىدىغان ئوبدان چارە.
指困难无法可解时,最好的办法是逃避。
zhǐ kùn nan wú fǎ kě jiě shí ,zuì hǎo de bàn fǎ shì táo bì 。
بۇ ماقال قىيىنچىلىقىنى چېچ يېڭەلمىگەندە ئەڭ ياخشى چارە قېچىش ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ.
事在紧急,常言道:~啊!
shì zài jǐn jí ,cháng yán dào :~ā !
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر﹛三十六计,走为上计﹜
sān shí liù jì zǒu wéi shàng jì
<36 تەدبىرنىڭ ئەڭ ياخشىسى — كېتىش>؛ كېتىش مۈشكۈللۈكتىن قۇتۇلىدىغان ئوبدان چارە؛ قۇتۇلاي دېسەڭ تېز كەت.
Dئۇنىۋېرسال
三十六计,走为上计
sān shí liù jì zǒu wéi shàng jì
ئوتتۇز ئالتە چارىنىڭ ئەڭ ياخشىسى – كېتىش بۇ يەردىن كەتكەن ھەممىدىن ئەلەDئۇنىۋېرسال
三十六计,走为上计
sān shí liù jì zǒu wéi shàng jì
ئوتتۇز ئالتە چارىنىڭ ئەڭ ياخشىسى – كېتىش بۇ يەردىن كەتكەن ھەممىدىن ئەلە
三十六计,走为上计
sān shí liù jì zǒu wéi shàng jì
<36 تەدبىرنىڭ ئەڭ ياخشىسى — كېتىش>؛ كېتىش مۈشكۈللۈكتىن قۇتۇلىدىغان ئوبدان چارە؛ قۇتۇلاي دېسەڭ تېز كەت.
Dئۇنىۋېرسال
三十六计,走为上计
sān shí liù jì zǒu wéi shàng jì
ئوتتۇز ئالتە چارىنىڭ ئەڭ ياخشىسى – كېتىش بۇ يەردىن كەتكەن ھەممىدىن ئەلە
GetWord كۇللىياتى
دائىرە: 8,sān shí liù jì zǒu wéi shàng jì
ھەممىدىن ياخشى چارە-كېتىش؛ قۇتۇلاي دېسەڭ تېز كەت
ئوتتۇزا ئالتە تەدبىر ئىچىدە، پەشنى قېقىپ كېتىش ھەممىدىن ئەلا
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ خەنزۇچە–ئۇيغۇرچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.